Polityka cookie

Wersja z 20 września 2026 r.

1 Kto odpowiada za serwis

Za serwis ires.edu.pl odpowiada Maciej Garczyński, prowadzący działalność gospodarczą pod firmą Brunavarna Maciej Garczyński, ul. Fryderyka Chopina 43, 58-371 Boguszów-Gorce, Polska, NIP 7962679760, REGON 145161587. Kontakt: biuro@ires.edu.pl, +48 789 633 051 lub listownie na powyższy adres.

Polityka dotyczy polskiej i angielskiej wersji serwisu. Zasady przetwarzania danych osobowych są opisane także w Polityce prywatności.

2 Cookies i podobne technologie

Cookies to niewielkie informacje zapisywane przez przeglądarkę na urządzeniu użytkownika. Serwis może również wykorzystywać pamięć sesyjną przeglądarki, czyli sessionStorage. Pozwala ona zachować informację na czas sesji danej karty przeglądarki.

Zapis informacji na urządzeniu lub odczyt zapisanych informacji podlega art. 399 ustawy Prawo komunikacji elektronicznej. Technologie, które nie są niezbędne do transmisji komunikatu albo dostarczenia usługi żądanej przez użytkownika, wymagają wcześniejszej zgody. Jeżeli przetwarzane są dane osobowe, zastosowanie ma również RODO.

3 Technologie niezbędne

Technologie niezbędne mogą służyć zapewnieniu prawidłowego działania i bezpieczeństwa serwisu oraz zapamiętaniu wyboru dotyczącego prywatności. Nie wykorzystujemy tej kategorii do reklamy ani do analityki zachowania odwiedzających.

Logowanie i obsługa administracyjnego panelu WordPressa korzystają z odrębnych mechanizmów sesji i uwierzytelniania. Dotyczą one osób korzystających z panelu; zwykłe przeglądanie oferty nie wymaga konta.

Nie każde zabezpieczenie serwisu wymaga zapisu na urządzeniu. Licznik prób wysłania formularza działa po stronie serwera i nie jest ciasteczkiem przeglądarki.

4 Preferencje i animacja

Opcjonalna funkcja zapamiętuje, że animacja iRES została już odtworzona, aby nie powtarzać jej podczas kolejnych odwiedzin w ramach tej samej sesji karty.

• Nazwa wpisu: ires-motion-art-v5.
• Technologia: sessionStorage, a nie cookie.
• Cel: zapamiętanie odtworzenia animacji.
• Zawartość: znacznik odtworzenia; bez imienia, e-maila i treści formularza.
• Okres: sesja karty przeglądarki, do usunięcia danych sesji przez przeglądarkę lub użytkownika. Przywrócenie sesji przez przeglądarkę może również przywrócić jej dane.
• Warunek zapisu i odczytu tej preferencji: zgoda na kategorię preferencji.

Bez zgody serwis nadal działa. Animacja może zostać odtworzona ponownie po powrocie na stronę. Jeżeli urządzenie sygnalizuje ograniczenie ruchu, serwis korzysta ze statycznego zakończenia animacji.

Wybór polskiej lub angielskiej wersji odbywa się przez adres strony i przełącznik języka. Samo przełączenie języka nie wymaga zgody na opcjonalne technologie.

5 Zgoda i zmiana wyboru

W ustawieniach cookies można zaakceptować opcjonalne technologie, odrzucić je albo wybrać dostępne kategorie. Odmowa nie blokuje dostępu do oferty i formularza kontaktowego. Samo przewijanie strony lub dalsze jej przeglądanie nie jest zgodą.

Wybór można zmienić przez przycisk „Ustawienia prywatności”, a w wersji angielskiej „Privacy settings”. Wycofanie zgody powinno być równie łatwe jak jej udzielenie. Po wycofaniu zgody serwis przestaje korzystać z opcjonalnej preferencji animacji i usuwa jej wpis z pamięci sesyjnej. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania opartego na zgodzie.

Mechanizm zarządzania zgodą zapamiętuje wybór, aby mógł go respektować i nie pytać o niego przy każdym przejściu między stronami. Informacje o wykorzystywanych zapisach i okresach przechowywania podajemy w niniejszej polityce. Complianz, mechanizm zarządzania zgodą działający w serwisie, korzysta z cookies z prefiksem cmplz_ do zapamiętania decyzji o kategoriach, wersji polityki, rodzaju zgody i stanu banera. Ustawiony okres ich ważności wynosi 365 dni; może zostać skrócony przez przeglądarkę lub usunięcie danych witryny, a zapis wyboru może go odnowić. Służą respektowaniu wyborów prywatności, nie pomiarowi odwiedzin.

6 Google Analytics 4

Po zgodzie na statystyki korzystamy z Google Analytics 4, dostarczanego przez Google Ireland Limited. Narzędzie pozwala oceniać odwiedziny, źródła ruchu i sposób korzystania z oferty w obu językach. Obejmuje wyświetlenia stron, przewinięcia, kliknięcia wychodzące i pobrania plików. Nie służy do odczytywania treści formularza kontaktowego. Dane pomiarowe, ich odbiorców i transfery poza EOG opisuje Polityka prywatności.

• _ga: cookie służące do rozróżniania odwiedzających za pomocą identyfikatora; domyślny okres ważności Google wynosi 2 lata.
• _ga_F4KSL582D8: cookie związane ze strumieniem Analytics i utrzymaniem stanu sesji; domyślny okres ważności Google wynosi 2 lata.

Podane okresy cookies są wartościami domyślnymi Google. Okres faktyczny zależy od konfiguracji pomiaru, odnawiania cookies oraz ograniczeń przeglądarki i może być krótszy. Ważność może być odnawiana przy kolejnych wizytach objętych zgodą. Usunięcie danych witryny w przeglądarce usuwa zapisane w niej cookies.

W Google Analytics 4 okres przechowywania danych zdarzeń wynosi 2 miesiące, a danych użytkownika 14 miesięcy. Włączone jest odnawianie okresu przechowywania danych użytkownika przy nowej aktywności, dlatego okres ten może być przedłużany przy kolejnych wizytach. Ustawienia te nie ograniczają czasu dostępności większości standardowych raportów opartych na danych zbiorczych. Są odrębne od okresu ważności cookies w przeglądarce.

Przed zgodą oraz po odmowie skrypt Analytics pozostaje zablokowany. Zgodę na statystyki można wycofać przez ustawienia prywatności serwisu. Dalszy pomiar zostaje wówczas zatrzymany; nie jest to równoznaczne z usunięciem wszystkich danych wcześniej zapisanych u dostawcy. Zasady realizacji praw opisuje Polityka prywatności.

Nie stosujemy pikseli reklamowych ani technologii newslettera. Uruchomienie nowych celów wymagających zgody będzie poprzedzone aktualizacją informacji i uzyskaniem odpowiedniej zgody.

7 Ustawienia przeglądarki

Cookies i inne dane witryny można również usuwać lub blokować w ustawieniach przeglądarki. Zablokowanie technologii niezbędnych może ograniczyć działanie części funkcji. Usunięcie zapisanego wyboru prywatności może spowodować ponowne wyświetlenie pytania o zgodę.

Ustawienia przeglądarki mają zastosowanie do danej przeglądarki i urządzenia. Nie należy zakładać, że zmiana wyboru w jednej przeglądarce automatycznie zmieni go na wszystkich urządzeniach.

8 Zmiany polityki

Politykę aktualizujemy w razie zmiany technologii, ich celów, dostawców lub przepisów. Każda wersja zawiera datę. W przypadku dodania nowych celów wymagających zgody poprosimy o odpowiedni wybór przed uruchomieniem tych funkcji.